Imprimer cet article - Envoyer à un ami

Remise des prix de l'ANDAM

Mesdames, Messieurs,

Chers amis,

Je suis très heureux de vous accueillir ici dans votre maison. Car le ministère de la culture et
de la communication est aussi celui des arts de la mode.

Personne ne s’aviserait aujourd’hui de contester ce fait d’évidence que la mode fait partie
intégrante de la culture. Nous savons toutefois que cela n’est pas toujours allé de soi, que les
arts de la mode ont parfois été classés, non sans une certaine condescendance, parmi les « arts
appliqués », qui étaient, en quelque sorte, les parents pauvres des Beaux-Arts. Des arts
mineurs, en minuscule, face à des Arts majeurs, en majuscule ! Ce temps est fort
heureusement révolu, grâce à l’action des créateurs, des hommes de culture, de tous ceux qui
oeuvrent pour rapprocher l’art et l’industrie – au sens de savoir-faire, le Grand-Palais était le
Palais de l’industrie, la culture et le commerce – au sens premier du terme, c’est-à-dire
l’échange, la rencontre entre les hommes.

Et ce rapprochement doit aussi beaucoup, depuis sa création, à l’action de l’Association
nationale du développement des arts de la mode, l’ANDAM, lieu de rencontre entre la culture
et la création de mode, fédérant tous les acteurs, toutes les institutions et les entreprises de
cette véritable industrie culturelle.

Une industrie dont je n’ai pas besoin de rappeler l’importance économique et sociale dans la
France d’aujourd’hui : c’est le textile habillement, mais aussi ce que l’on appelle les
accessoires de mode, qui, sur le plan économique sont précisément loin d’être accessoires, et
le cuir, la maroquinerie, la chaussure, tous secteurs qui représentent des centaines de milliers
d’emplois, un pan très important de l’exportation de nos produits et de nos savoir-faire à
travers le monde. Au-delà de cet enjeu économique, et il est capital, c’est l’image de la France
que vous faites rayonner, à travers ses créations et notamment ses jeunes créations.

Demain aura lieu à Versailles, autour d’un feu d’artifice, la cérémonie de clôture de l’Année
de la Chine en France, et j’ouvrirai lundi, avec Michel Barnier, l’Année de la France en
Chine.

Il suffit d’aller à Pékin, et la Chine est un monde que connaît très bien Pierre Bergé – qui n’a
pu être présent parmi nous -, pour mesurer ce que les Arts de la mode apportent à l’image et au
rayonnement de la France, dont ils sont indissociables.

C’est pourquoi je n’hésite pas à dire que vous êtes, Mesdames, Messieurs les lauréats de
l’ANDAM, les fers de lance, les forces vives de la création française et européenne. Je me
réjouis que Bless soit un partenariat franco-austro-allemand : c’est la France, c’est l’Europe
de la création que nous distinguons ce soir. Et cela revêt une importance toute particulière
pour le ministre de la culture et de la communication.

Car je suis, vous le savez, très engagé dans le combat pour la diversité culturelle, pour la
diversité de la création. Demain, j’ouvrirai, aux côtés de mon collègue chargé du commerce
extérieur une conférence des ministres et des hauts fonctionnaires chargés du commerce
extérieur des dix nouveaux pays membres de l’Union européenne. Car je suis convaincu que
la France au sein de l’Europe et l’Europe ont un message fort à porter au monde pour faire
vivre la diversité de la création.

Et comme je l’ai dit à l’Assemblée générale des chambres de commerce et d’industrie ou
encore récemment au Sommet du design, il n’y a pas de frontières entre les arts, entre les
domaines de la culture et de la communication, si nous voulons mener victorieusement ce
combat. La culture est un tout. C’est pourquoi il n’y a pas d’un côté le monde de l’entreprise,
et de l’autre celui de la création. Vous en êtes les meilleurs exemples, vous qui représentez
des entreprises prestigieuses et qui soutenez par vos prix les jeunes créateurs pour qu’ils
puissent lancer leurs collections et exporter les fruits de leurs talents.

Il y a une nécessité profonde au décloisonnement de l’économie et de la culture. Il y aussi une
raison profonde : le moteur du développement économique, de la croissance qui n’est pas à
elle seule le bien-être, mais qui peut y contribuer, c’est la création. Et il y a dans la volonté et
dans l’initiative de l’entrepreneur qui se lance dans un projet, quelque chose du geste créateur
de l’artiste. C’est sans doute dans le domaine de la mode que cette volonté et ce geste peuvent
fusionner de manière quasi parfaite, grâce aux stylistes, aux créateurs qui sont aussi des
entrepreneurs.

Vous êtes les éclaireurs de l’esprit du temps. Vos produits, vos modèles, vos collections
captent cet esprit, l’anticipent souvent, pour aller au-devant des évolutions de notre société.

Sans doute parce qu’il y a, dans vos oeuvres, dans vos créations, plus que des objets, un
rapport intime à l’identité des hommes et des femmes d’aujourd’hui.

Henri Michaux disait « l’habillement est une conception de soi que l’on porte sur soi ». Cela
peut se dire certainement aussi des accessoires et des autres produits que vous concevez et que
l’ANDAM vous aide à faire connaître et à diffuser.

Car vous n’êtes pas des artistes « maudits ». Vous êtes là pour faire partager au plus grand
nombre de ceux qui s’y retrouvent vos créations. Vous êtes là pour susciter aussi de nouvelles
vocations. C’est tout le succès que je vous souhaite. Les prix qui vont vous être décernés dans
un instant vont vous y aider.

Je tiens à remercier notre partenaire constant dans cette initiative, le DEFI, Comité de
développement et de promotion de l’Habillement. Son engagement régulier à nos côtés est le
gage de la pérennité de l’ANDAM et de l’efficacité de son action.

Je tiens également à remercier les partenaires qui nous ont apporté cette année leur concours,
la Fondation Pierre Bergé-Yves Saint Laurent, le groupe Louis Vuitton Moët Hennessy, le
Club des Créateurs de Beauté, les Galeries Lafayette, le Comité de développement des
industries du cuir, et l’Association française d’action artistique.

Je vous remercie pour votre engagement à tous. Et je tiens à féliciter du fond du coeur les
lauréates et les lauréats de cette année, Bless et Charles Anastase. La richesse et la créativité
de vos projets ont fait l’unanimité. Je souhaite de tout coeur que le soutien financier des
partenaires et surtout le label d’excellence apporté par l’ANDAM vous permette de tenir vos
promesses et vous donne le coup de pouce nécessaire pour partir à la conquête de nouveaux
défis. Sachez, je le répète, que cette maison est votre maison.

Je salue enfin très chaleureusement toute l’équipe de l’ANDAM, son conseil d’administration,
les membres du jury et tous les créateurs de mode ici présents. Leur fidélité témoigne de leur
confiance et de leur attachement à l’ANDAM et à ce ministère.

Je vous en remercie.

Laisser une réponse