Renaud Donnedieu de Vabres a évoqué, quant à lui, « les grandes figures françaises -Paul Claudel, Darius Milhaud, Blaise Cendrars, Fernand Braudel, Claude Lévi-Strauss- et brésiliennes -Jorge Amado, Paul Coelho, Frans Krajcberg ou Tunga- qui montrent à quel point nous nous sommes « nourris » les uns des autres, par delà lAtlantique »…

La grande saison culturelle de « lannée du Brésil en France », intitulée « Brésil, Brésils », qui se déroulera de début mars à fin décembre, a été officiellement lancée mardi au Quai dOrsay, à Paris.

Trois ministres -Michel Barnier pour les Affaires étrangères, Gilberto Gil pour la Culture du Brésil et Renaud Donnedieu de Vabres pour la Culture française-, ont présenté cette saison qui couvrira tous les champs de la culture dun pays fort de 180 millions dâmes.

Evoquant cette « véritable invitation au voyage », Michel Barnier a souligné quil nourrissait depuis dix mois « lambition de donner à la diplomatie un élan qui aille au-delà de laction politique, avec une dimension plus humaine ».

Dans un Français impeccable et mélodieux, le ministre et musicien Gilberto Gil a souligné son attachement à « renforcer les liens entre nos deux pays, tout en charmant le public français » (…) en proposant une image significative de la variété et de lintensité de la culture brésilienne ».

Renaud Donnedieu de Vabres a évoqué, quant à lui, « les grandes figures françaises -Paul Claudel, Darius Milhaud, Blaise Cendrars, Fernand Braudel, Claude Lévi-Strauss- et brésiliennes -Jorge Amado, Paul Coelho, Frans Krajcberg ou Tunga- qui montrent à quel point nous nous sommes +nourris+ les uns des autres, par delà lAtlantique ».

Jean Gautier, président du commissariat français, André Midani, commissaire pour le Brésil et Jean-François Chougnet, commissaire pour la France, ont ensuite présenté dans les grandes lignes le programme culturel, qui déjà pour la musique, a trouvé un parrain en la personne du chanteur Henri Salvador.